环萨利(Salle)小镇位于意大利佩斯卡拉省,如今仍有两百人生活在这个街区纵横交错的山地村镇。 小镇中央有座教堂依然保存着最古老的文件, 有一份记录了一名婴儿的出生,洗礼表格由多纳托·达达里奥(Donato D'Addario)填写,职业一栏写着“琴弦工匠”。 达达里奥家族既是农民,又是琴弦工匠。 在合成琴弦诞生前,鲁特琴、吉他、小提琴等乐器的琴弦都是以羊肠和猪肠制成。 用这种材料制作精细的琴弦是一个漫长而繁琐的过程, 工序繁多,整个制作过程持续一周。然而1905 年的一场地震,促使达达里奥家族考虑离开。移居纽约。查尔斯的父亲乔瓦尼(Giovanni)留居小镇制作琴弦,再由他们两人进口至美国销售,为他们的家乡筹集资金。 早期岁月 达达里奥家族一代代人在这座小村庄周而复始不断辛勤劳作,然而 1905 年的一场地震促使他们离开。洛克(Rocco)和查尔斯·达达里奥(Charles D'Addario)选择了移居纽约皇后区阿斯托利亚。 查尔斯渐渐爱上了美国的新家。1918 年,查尔斯在位于阿斯托利亚第 14 大街的住所后的小车库店铺内开始了自己在美国的琴弦制作。 由于是家族生意,多数家庭成员都学会了这门手艺,一同完成需要的种种工作。 查尔斯亲自向小提琴制作厂家和音乐家推销自己的琴弦,辛勤奔波各地展示产品。 他始终想着改善自己产品的质量,常常向当时的杰出音乐家请教意见和建议。 新时代开始 查尔斯和妻子安娜(Anna)育有五个子女,大约翰•达达里奥(JohnD’AddarioSr.)是他们年龄最小的独子,除二战时入伍这段时间外,他一直与父亲并肩工作。公司当时更名为查尔斯•达达里奥父子公司(C.D’Addario&Son),大约翰兴趣后转向合成材料,以取代不可靠且肮脏的动物肠子,这将是琴弦制作行业的一大里程牌。1956年,大约翰与他人合作成立公司,从事吉他和贝斯用钢弦和电吉他琴弦的生产。新公司命名古代音乐琴弦制作公司(ArchaicMusicalStringManufacturingCo.),由大约翰•达达里奥、阿尔伯特•莫朗蒂(AlbertMorante)和妻弟吉诺•布雷利(GinoBurelli)三人经营。查尔斯•达达里奥父子公司和古代音乐琴弦制作公司独立经营一段时间。1962年查尔斯隐退,大约翰决定合并两家公司,并更名达科音乐琴弦公司(DarcoMusicStringsInc.)。 成功与未来 达达里奥 最大化“自制”的理念令达达里奥家族受益良多。公司拥有一家规模极大的印刷厂。公司的营销、包装插图和印刷广告多由内部营销和创意团队设计完成,从而让公司更具成本效益,广告活动一再获得成功。但是,达达里奥的巨大成功同时也得力于其广布全球的配送和经销商网络。在美国,公司通过众多批发商和5,400余家音乐零售商店销售产品,出口市场则由分布101个国家的120位分销商负责。公司最大的传统,也是最不可能广为人知的传统是达达里奥对员工的感激。这家始于家族内部的公司不断发展,如今需要众多人才共同努力,迈向同一目标。重要的是,在推动公司成长的同时维护家族的价值。