“复原的难点在于,画壁画的画家并不是特别懂当时的乐器,是一种非常写意的状态。我们复原下来的乐器的弦数要符合当时的实际,制作出来的乐器如果调律不准还要推翻重来,基本上每个乐器都要做3到4个才合适。”参与古箜篌仿制复原的青年箜篌演奏家鲁璐介绍。
“这些乐器里有现代乐器的影子,但与他们都不同,蕴含着敦煌的特色。我们把它复原出来,做到既能实用,又不比现代的乐器差,需要很多创新的思维。”86岁高龄的郑汝中先生表示,“希望借助‘一带一路’倡议,把窗口打开得更大一些,让中国音乐文化更好地弘扬出去。”
郑汝中希望对敦煌乐器的研究、对敦煌文化弘扬能够后继有人,越来越多的人能投入进来,“我们要在文化的发扬、乐曲的创作、乐器的改革、乐队的组织和群众的普及方面下功夫。”